Keine exakte Übersetzung gefunden für عرض الكلمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عرض الكلمة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Euh, dites-moi, madame Handsen, est-ce que "performance" est un mot mal choisi ?
    سيده "هانسن" ، كلمة عرض" هي كلمه غريبه"
  • Je trouve que "performance" est tout à fait le bon mot.
    أعتقد أن عرض هي الكلمه المناسبه
  • Tu m'as dit au déjeuner : ils rayent les disques ... parce qu'ils ne voulaient pas de ces paroles ...
    قلت لي على الغداء ، كانوا يخدشون الأسطوانات لأنهم لا يريدون عرض الكلمات
  • Tangentielle ? Inutile de sortir les grands mots pour m'impressionner.
    عرضيّ؟ وليامز)، ليس لديّك كلمة أقوي كي تقنعنيّ)
  • Toujours à la 566e séance, le Président a fait une déclaration dans laquelle il a présenté les travaux du Comité pour la session en cours.
    وفي الجلسة 566 أيضا، ألقى الرئيس كلمة عرض خلالها أعمال اللجنة في دورتها الحالية.
  • Toujours à la e séance, le Président a fait une déclaration dans laquelle il a présenté les travaux du Comité pour la session en cours.
    وفي الجلسة 566 أيضا، ألقى الرئيس كلمة عرض خلالها لأعمال اللجنة في دورتها الحالية.
  • C'est un sketch qui s'appelle "Les Sept mots que l'on ne peut dire à la télé".
    إنه عرض يدعى (سبع كلمات (لايمكن أن تقال أبداً في التلفاز
  • a) À l'article 4, dans la définition du terme “système d'information”, il est suggéré d'ajouter le verbe “montrer” après le verbe “conserver”, d'autant que l'article 9-4 b) dispose qu'il faut que l'information puisse être montrée;
    (أ) في المادة 4، في تعريف التعبير "نظام معلومات"، يُقترح إضافة كلمة "عرضها" بعد كلمة "تحزينها"، خاصة وأن المادة 9 (4) (ب) تنص على أنه يجب أن تكون المعلومات قابلة للعرض؛
  • La caméra optoélectronique, qui constitue la principale charge utile, recueille des images panchromatiques d'une distance au sol de 6,6 mètres (m) le long d'une bande de 17 km de large.
    والحمولة الرئيسية، وهي الكاميرا الكهربائية البصرية، تجمع صورا حساسة لجميع ألوان الطيف المرئية بمسافة عيّنة أرضية تبلغ 6.6 أمتار وتغطي رقعة عرضها 17 كلم.
  • (ELOP), qui est capable de prendre des images photostatiques d'une résolution de 1 mètre dans le visible et de 4 mètres en mode multispectral le long d'une bande de 15 km de large.
    وستكون هذه الكاميرا قادرة على التقاط صور فوتوستاتية باستبانة جامعة للألوان المرئية تبلغ مترا واحدا واستبانة متعددة الأطياف تبلغ أربعة أمتار، وتغطي رقعة عرضها 15 كلم.